名冠椒风日，恩深桂殿前。盛筐惟卒礼，辞辇宿称贤。玉盌留朝奠，珠襦秘夜泉。华容虽寂寞，龙綍表新阡。女德辉彤管，嫔仪肃桂宫。瑶池云自出，湘水路应穷。宿草沾晨露，疏杨切暝风。凤栖遗泽在，能慰九泉中。素车遵广陌，丹旐转坟园。爵秩三宫贵，威仪九御存。苔阶凝古色，松隧锁黄昏。秪有齐纨扇，犹馀箧笥恩。祖道鸣笳引，行尘叠鼓声。椒涂非昔日，象服俨平生。诔册陈金印，灵輀饰翠旌。婉仪将旧德，青史尚垂名。
míng名guān冠jiāo椒fēng风rì日，ēn恩shēn深guì桂diàn殿qián前。shèng盛kuāng筐wéi惟zú卒lǐ礼，cí辞niǎn辇sù宿chēng称xián贤。yù玉wǎn盌liú留zhāo朝diàn奠，zhū珠rú襦mì秘yè夜quán泉。huá华róng容suī虽jì寂mò寞，lóng龙fú綍biǎo表xīn新qiān阡。nǚ女dé德huī辉tóng彤guǎn管，pín嫔yí仪sù肃guì桂gōng宫。yáo瑶chí池yún云zì自chū出，xiāng湘shuǐ水lù路yīng应qióng穷。sù宿cǎo草zhān沾chén晨lù露，shū疏yáng杨qiē切míng暝fēng风。fèng凤qī栖yí遗zé泽zài在，néng能wèi慰jiǔ九quán泉zhōng中。sù素chē车zūn遵guǎng广mò陌，dān丹zhào旐zhuǎn转fén坟yuán园。jué爵zhì秩sān三gōng宫guì贵，wēi威yí仪jiǔ九yù御cún存。tái苔jiē阶níng凝gǔ古sè色，sōng松suì隧suǒ锁huáng黄hūn昏。zhī秪yǒu有qí齐wán纨shàn扇，yóu犹yú馀qiè箧sì笥ēn恩。zǔ祖dào道míng鸣jiā笳yǐn引，xíng行chén尘dié叠gǔ鼓shēng声。jiāo椒tú涂fēi非xī昔rì日，xiàng象fú服yǎn俨píng平shēng生。lěi诔cè册chén陈jīn金yìn印，líng灵ér輀shì饰cuì翠jīng旌。wǎn婉yí仪jiāng将jiù旧dé德，qīng青shǐ史shàng尚chuí垂míng名。