曲水通龙沼,荒塍次鹿园。风尘湖外断,云气岛中鶱。静院鸟双下,寒檠客对言。谁知朝市里,丛桂得扳翻。相期禅客话,高枕白云层。月色千江水,山门七祖灯。钟声散落叶,壁影挂寒藤。欲续良宵兴,尘劳恐未能。
qǔ曲shuǐ水tōng通lóng龙zhǎo沼,huāng荒chéng塍cì次lù鹿yuán园。fēng风chén尘hú湖wài外duàn断,yún云qì气dǎo岛zhōng中xiān鶱。jìng静yuàn院niǎo鸟shuāng双xià下,hán寒qíng檠kè客duì对yán言。shuí谁zhī知cháo朝shì市lǐ里,cóng丛guì桂dé得bān扳fān翻。xiāng相qī期chán禅kè客huà话,gāo高zhěn枕bái白yún云céng层。yuè月sè色qiān千jiāng江shuǐ水,shān山mén门qī七zǔ祖dēng灯。zhōng钟shēng声sàn散luò落yè叶,bì壁yǐng影guà挂hán寒téng藤。yù欲xù续liáng良xiāo宵xīng兴,chén尘láo劳kǒng恐wèi未néng能。