已向青门隐，欣从白社游。乾坤为一马，身世在虚舟。海拟张融赋，丹从葛令求。肯怜离索意，来访桂岩幽。槐里归来后，苍生尚系思。史曾书直谏，人久挹光仪。逾岭愁风热，携家渡海迟。想承前席问，还在中兴时。
yǐ已xiàng向qīng青mén门yǐn隐，xīn欣cóng从bái白shè社yóu游。qián乾kūn坤wéi为yī一mǎ马，shēn身shì世zài在xū虚zhōu舟。hǎi海nǐ拟zhāng张róng融fù赋，dān丹cóng从gé葛líng令qiú求。kěn肯lián怜lí离suǒ索yì意，lái来fǎng访guì桂yán岩yōu幽。huái槐lǐ里guī归lái来hòu后，cāng苍shēng生shàng尚xì系sī思。shǐ史zēng曾shū书zhí直jiàn谏，rén人jiǔ久yì挹guāng光yí仪。chù踰lǐng岭chóu愁fēng风rè热，xié携jiā家dù渡hǎi海chí迟。xiǎng想chéng承qián前xí席wèn问，huán还zài在zhōng中xīng兴shí时。