江北江南一望中，便将迟早判春风。江南二月桃开尽，江北梅花正作丛。梅花狼藉杏花开，妆点山窗送酒杯。数日留连成底事，不知春色暗相催。每恨逢花易别离，不因雨打即风吹。亦知后会明年事，南北东西未可期。故人见梦话平生，醒后依稀不自明。高阁日斜消息断，垂杨一树语流莺。
jiāng江běi北jiāng江nán南yī一wàng望zhōng中，biàn便jiāng将chí迟zǎo早pàn判chūn春fēng风。jiāng江nán南èr二yuè月táo桃kāi开jìn尽，jiāng江běi北méi梅huā花zhèng正zuō作cóng丛。méi梅huā花láng狼jí藉xìng杏huā花kāi开，zhuāng妆diǎn点shān山chuāng窗sòng送jiǔ酒bēi杯。shù数rì日liú留lián连chéng成dǐ底shì事，bù不zhī知chūn春sè色àn暗xiāng相cuī催。měi每hèn恨féng逢huā花yì易bié别lí离，bù不yīn因yǔ雨dǎ打jí即fēng风chuī吹。yì亦zhī知hòu后huì会míng明nián年shì事，nán南běi北dōng东xī西wèi未kě可qī期。gù故rén人jiàn见mèng梦huà话píng平shēng生，xǐng醒hòu后yī依xī稀bù不zì自míng明。gāo高gé阁rì日xié斜xiāo消xī息duàn断，chuí垂yáng杨yī一shù树yǔ语liú流yīng莺。