识君未三月，别君遽万里。自疑非丈夫，泪落不能止。识君未三月，别君遽万里。终不为君恨，天地有正气。识君未三月，别君遽万里。应思生才难，莫负乾坤意。此行比游学，十年观造诣。炎荒无友生，神交李伯纪。慷慨出门去，默与千秋期。饱吃惠州饭，少和渊明诗。我观古丈夫，挥手构寰区。节士非得已，矧彼章句儒。六籍垂世意，岂为崇简书。心丹宜细炼，为邦者如愚。
shí识jūn君wèi未sān三yuè月，bié别jūn君jù遽wàn万lǐ里。zì自yí疑fēi非zhàng丈fū夫，lèi泪luò落bù不néng能zhǐ止。shí识jūn君wèi未sān三yuè月，bié别jūn君jù遽wàn万lǐ里。zhōng终bù不wéi为jūn君hèn恨，tiān天dì地yǒu有zhèng正qì气。shí识jūn君wèi未sān三yuè月，bié别jūn君jù遽wàn万lǐ里。yīng应sī思shēng生cái才nán难，mò莫fù负qián乾kūn坤yì意。cǐ此xíng行bǐ比yóu游xué学，shí十nián年guān观zào造yì诣。yán炎huāng荒wú无yǒu友shēng生，shén神jiāo交lǐ李bó伯jì纪。kāng慷kǎi慨chū出mén门qù去，mò默yǔ与qiān千qiū秋qī期。bǎo饱chī吃huì惠zhōu州fàn饭，shǎo少hé和yuān渊míng明shī诗。wǒ我guān观gǔ古zhàng丈fū夫，huī挥shǒu手gòu构huán寰qū区。jié节shì士fēi非děi得yǐ已，shěn矧bǐ彼zhāng章jù句rú儒。liù六jí籍chuí垂shì世yì意，qǐ岂wéi为chóng崇jiǎn简shū书。xīn心dān丹yí宜xì细liàn炼，wéi为bāng邦zhě者rú如yú愚。