山自苍苍水自深,贤侯遗爱可胜吟。至今一个祠前月,犹照当年抚字心。饶他橐里有千金,难买邱民一点心。今日泉山一片石,千年永作牧民箴。
shān山zì自cāng苍cāng苍shuǐ水zì自shēn深,xián贤hòu侯yí遗ài爱kě可shèng胜yín吟。zhì至jīn今yí一gè个cí祠qián前yuè月,yóu犹zhào照dāng当nián年fǔ抚zì字xīn心。ráo饶tā他tuó橐lǐ里yǒu有qiān千jīn金,nán难mǎi买qiū邱mín民yì一diǎn点xīn心。jīn今rì日quán泉shān山yī一piàn片shí石,qiān千nián年yǒng永zuò作mù牧mín民zhēn箴。