南皮驾未返，西园岁欲周。王门虽巨丽，羁旅叹飞浮。将因旷望去，乘风泛新秋。路出龙山馆，帆经鹤泽洲。名都昔信美，旷迹今安求。高甍垂新草，凋杨拂古丘。缄情会萧瑟，归步蹇淹留。伤心不可继，西日临江流。眷言弭兰耽，俄顷慰孤游。翻涛叠晴盖，空云结重楼。玉尊如未暮，金瑟堪娱忧。迢遥乐平境，寥泬潇湘空。日月光相照，兰椒气未穷。大招三楚内，余怨九秋中。微有怀忠赋，谁当继国风？雨气余三峡，云彩藏孤台。雕旗傃暮野，绮席挥春杯。神仙度影尽，年岁浮心摧。噭噭巴猿响，疑为楚王哀。君门今阒寂，佳人宁再来？巉岩蒙山路，威纡涧岭斜。池光疑秋月，泉蕊代春华。寒溪聚瑶叶，浅径萦金沙。洒然坐相望，高亭流水霞。三楚多秀士，善剑复闲辞。陪銮一柱观，解佩七星池。芳流戏绿芷，平路结青骊。时进雄风赋，还承暮雨词。弦歌未解已，原野动旌旗。秦师带百万，吴国安危。夷陵既已毁，鄢城讵能支。在昔承欢豫，联组荫光仪。一朝陷兵气，王室忽如遗。至今嗟百士，如何勿三思。
nán南pí皮jià驾wèi未fǎn返，xī西yuán园suì岁yù欲zhōu周。wáng王mén门suī虽jù巨lì丽，jī羁lǚ旅tàn叹fēi飞fú浮。jiāng将yīn因kuàng旷wàng望qù去，chéng乘fēng风fàn泛xīn新qiū秋。lù路chū出lóng龙shān山guǎn馆，fān帆jīng经hè鹤zé泽zhōu洲。míng名dōu都xī昔xìn信měi美，kuàng旷jì迹jīn今ān安qiú求。gāo高méng甍chuí垂xīn新cǎo草，diāo凋yáng杨fú拂gǔ古qiū丘。jiān缄qíng情huì会xiāo萧sè瑟，guī归bù步jiǎn蹇yān淹liú留。shāng伤xīn心bù不kě可jì继，xī西rì日lín临jiāng江liú流。juàn眷yán言mǐ弭lán兰dān耽，é俄qǐng顷wèi慰gū孤yóu游。fān翻tāo涛dié叠qíng晴gài盖，kōng空yún云jié结zhòng重lóu楼。yù玉zūn尊rú如wèi未mù暮，jīn金sè瑟kān堪yú娱yōu忧。tiáo迢yáo遥lè乐píng平jìng境，liáo寥jué泬xiāo潇xiāng湘kōng空。rì日yuè月guāng光xiāng相zhào照，lán兰jiāo椒qì气wèi未qióng穷。dà大zhāo招sān三chǔ楚nèi内，yú余yuàn怨jiǔ九qiū秋zhōng中。wēi微yǒu有huái怀zhōng忠fù赋，shuí谁dāng当jì继guó国fēng风？yǔ雨qì气yú余sān三xiá峡，yún云cǎi彩cáng藏gū孤tái台。diāo雕qí旗sù傃mù暮yě野，qǐ绮xí席huī挥chūn春bēi杯。shén神xiān仙dù度yǐng影jìn尽，nián年suì岁fú浮xīn心cuī摧。jiào噭jiào噭bā巴yuán猿xiǎng响，yí疑wéi为chǔ楚wáng王āi哀。jūn君mén门jīn今qù阒jì寂，jiā佳rén人níng宁zài再lái来？chán巉yán岩mēng蒙shān山lù路，wēi威yū纡jiàn涧lǐng岭xié斜。chí池guāng光yí疑qiū秋yuè月，quán泉ruǐ蕊dài代chūn春huā华。hán寒xī溪jù聚yáo瑶yè叶，qiǎn浅jìng径yíng萦jīn金shā沙。sǎ洒rán然zuò坐xiāng相wàng望，gāo高tíng亭liú流shuǐ水xiá霞。sān三chǔ楚duō多xiù秀shì士，shàn善jiàn剑fù复xián闲cí辞。péi陪luán銮yī一zhù柱guān观，jiě解pèi佩qī七xīng星chí池。fāng芳liú流xì戏lǜ绿zhǐ芷，píng平lù路jié结qīng青lí骊。shí时jìn进xióng雄fēng风fù赋，huán还chéng承mù暮yǔ雨cí词。xián弦gē歌wèi未jiě解yǐ已，yuán原yě野dòng动jīng旌qí旗。qín秦shī师dài带bǎi百wàn万，wú吴guó国ān安wēi危。yí夷líng陵jì既yǐ已huǐ毁，yān鄢chéng城jù讵néng能zhī支。zài在xī昔chéng承huān欢yù豫，lián联zǔ组yīn荫guāng光yí仪。yī一zhāo朝xiàn陷bīng兵qì气，wáng王shì室hū忽rú如wèi遗。zhì至jīn今jiē嗟bǎi百shì士，rú如hé何wù勿sān三sī思。