碧落嬉游大醉中,偶来岭外寄行踪。玉堂金马频频梦,黄菊青樽处处逢。处士年年种菊枝,几回霜雪满东篱。春风天上移根种,又见新承雨露时。二十年前处士家,淋漓宫锦醉黄花。即今童稚皆成长,留客焚香细煮茶。
bì碧luò落xī嬉yóu游dà大zuì醉zhōng中,ǒu偶lái来lǐng岭wài外jì寄xíng行zōng踪。yù玉táng堂jīn金mǎ马pín频pín频mèng梦,huáng黄jú菊qīng青zūn樽chù处chù处féng逢。chǔ处shì士nián年nián年zhǒng种jú菊zhī枝,jī几huí回shuāng霜xuě雪mǎn满dōng东lí篱。chūn春fēng风tiān天shàng上yí移gēn根zhǒng种,yòu又jiàn见xīn新chéng承yǔ雨lù露shí时。èr二shí十nián年qián前chǔ处shì士jiā家,lín淋lí漓gōng宫jǐn锦zuì醉huáng黄huā花。jí即jīn今tóng童zhì稚jiē皆chéng成zhǎng长,liú留kè客fén焚xiāng香xì细zhǔ煮chá茶。