巴丘古县周郎庙,从祀甘黄共俨然。三国已兴吴社稷,二乔同泣汉婵娟。漳河碧草迷宫沼,皖水青林绕墓田。盖世英雄瑜与亮,东风赤壁忆当年。都督峰高玉峡山,真君楼下水湾环。周郎遗庙经千载,三国声名振百蛮。绿暗丘园春树合,锦铺坛墠古苔斑。祈灵几度椒浆奠,遥望神灵未易攀。
bā巴qiū丘gǔ古xiàn县zhōu周láng郎miào庙,cóng从sì祀gān甘huáng黄gòng共yǎn俨rán然。sān三guó国yǐ已xīng兴wú吴shè社jì稷,èr二qiáo乔tóng同qì泣hàn汉chán婵juān娟。zhāng漳hé河bì碧cǎo草mí迷gōng宫zhǎo沼,wǎn皖shuǐ水qīng青lín林rào绕mù墓tián田。gài盖shì世yīng英xióng雄yú瑜yǔ与liàng亮,dōng东fēng风chì赤bì壁yì忆dāng当nián年。dū都dū督fēng峰gāo高yù玉xiá峡shān山,zhēn真jūn君lóu楼xià下shuǐ水wān湾huán环。zhōu周láng郎yí遗miào庙jīng经qiān千zǎi载,sān三guó国shēng声míng名zhèn振bǎi百mán蛮。lǜ绿àn暗qiū丘yuán园chūn春shù树hé合,jǐn锦pū铺tán坛shàn墠gǔ古tái苔bān斑。qí祈líng灵jǐ几dù度jiāo椒jiāng浆diàn奠,yáo遥wàng望shén神líng灵wèi未yì易pān攀。