别墅仍书屋,闲居兴颇奇。野山争入座,田水暗通池。鸟语花深处,鱼游月上时。坐阑还散步,聊复有新诗。迟日闲眠起,徐呼蜡屐来。径从池上过,还绕屋头回。科斗随鱼戏,蔷薇冒竹开。儿童更多事,从叟一登台。
bié别shù墅réng仍shū书wū屋,xián闲jū居xīng兴pō颇qí奇。yě野shān山zhēng争rù入zuò座,tián田shuǐ水àn暗tōng通chí池。niǎo鸟yǔ语huā花shēn深chù处,yú鱼yóu游yuè月shàng上shí时。zuò坐lán阑huán还sàn散bù步,liáo聊fù复yǒu有xīn新shī诗。chí迟rì日xián闲mián眠qǐ起,xú徐hū呼là蜡jī屐lái来。jìng径cóng从chí池shàng上guò过,hái还rào绕wū屋tóu头huí回。kē科dòu斗suí随yú鱼xì戏,qiáng蔷wēi薇mào冒zhú竹kāi开。ér儿tóng童gēng更duō多shì事,cóng从sǒu叟yī一dēng登tái台。