万斛明珠远寄，漫言开府清新。几度焚香捧诵，不禁光彩惊人。圣主龙飞九五，嘉与天下更新。军国最为重事，于今付托得人。仕路相知难得，笑他白头如新。青眼始终垂顾，如公能有几人。奔走车尘马足，常时送旧迎新。却有许多真乐，湖山风景可人。
wàn万hú斛míng明zhū珠yuǎn远jì寄，màn漫yán言kāi开fǔ府qīng清xīn新。jǐ几dù度fén焚xiāng香pěng捧sòng诵，bù不jīn禁guāng光cǎi彩jīng惊rén人。shèng圣zhǔ主lóng龙fēi飞jiǔ九wǔ五，jiā嘉yǔ与tiān天xià下gēng更xīn新。jūn军guó国zuì最wéi为zhòng重shì事，yú于jīn今fù付tuō托dé得rén人。shì仕lù路xiāng相zhī知nán难dé得，xiào笑tā他bái白tóu头rú如xīn新。qīng青yǎn眼shǐ始zhōng终chuí垂gù顾，rú如gōng公néng能yǒu有jī几rén人。bēn奔zǒu走chē车chén尘mǎ马zú足，cháng常shí时sòng送jiù旧yíng迎xīn新。què却yǒu有xǔ许duō多zhēn真lè乐，hú湖shān山fēng风jǐng景kě可rén人。