高卧东山梦正酣，相亲无计策归骖。交情不改忘年旧，珠玉时时下岭南。赐还轩冕自南蛮，海南常时忆谢安。相业终期驾伊吕，文名今已并欧韩。东吴南越斗牛分，夜夜遥瞻忆相君。万里何时遂初愿，君为龙去我为云。海内人龙系我思，我思未见忽成诗。台司有召今将至，且莫临风读楚词。
gāo高wò卧dōng东shān山mèng梦zhèng正hān酣，xiāng相qīn亲wú无jì计cè策guī归cān骖。jiāo交qíng情bù不gǎi改wàng忘nián年jiù旧，zhū珠yù玉shí时shí时xià下lǐng岭nán南。cì赐hái还xuān轩miǎn冕zì自nán南mán蛮，hǎi海nán南cháng常shí时yì忆xiè谢ān安。xiāng相yè业zhōng终qī期jià驾yī伊lǚ吕，wén文míng名jīn今yǐ已bìng并ōu欧hán韩。dōng东wú吴nán南yuè越dòu斗niú牛fēn分，yè夜yè夜yáo遥zhān瞻yì忆xiāng相jūn君。wàn万lǐ里hé何shí时suì遂chū初yuàn愿，jūn君wéi为lóng龙qù去wǒ我wéi为yún云。hǎi海nèi内rén人lóng龙xì系wǒ我sī思，wǒ我sī思wèi未jiàn见hū忽chéng成shī诗。tái台sī司yǒu有zhào召jīn今jiāng将zhì至，qiě且mò莫lín临fēng风dú读chǔ楚cí词。