孤臣久客瘴江边，惟是相知肯见怜。更有多情王大理，时时遥寄锦云篇。云路同游三十春，晚年更觉故情亲。海天万里频垂念，道义分明似古人。
gū孤chén臣jiǔ久kè客zhàng瘴jiāng江biān边，wéi惟shì是xiāng相zhī知kěn肯jiàn见lián怜。gēng更yǒu有duō多qíng情wáng王dà大lǐ理，shí时shí时yáo遥jì寄jǐn锦yún云piān篇。yún云lù路tóng同yóu游sān三shí十chūn春，wǎn晚nián年gēng更jué觉gù故qíng情qīn亲。hǎi海tiān天wàn万lǐ里pín频chuí垂niàn念，dào道yì义fēn分míng明sì似gǔ古rén人。