望望青螺山,迢迢杳烟树。岁月忽已迈,寒飙夺霜纻。嗟我同心人,飘泊在何处。耿耿长相思,弱水难为渡。高高越王台,隐隐南山路。南山风雨多,青桂生幽蠹。北雁书不传,青鸟归何处。愿把相思心,种作相思树。
wàng望wàng望qīng青luó螺shān山,tiáo迢tiáo迢yǎo杳yān烟shù树。suì岁yuè月hū忽yǐ已mài迈,hán寒biāo飙duó夺shuāng霜zhù纻。jiē嗟wǒ我tóng同xīn心rén人,piāo飘bó泊zài在hé何chù处。gěng耿gěng耿zhǎng长xiàng相sī思,ruò弱shuǐ水nán难wéi为dù渡。gāo高gāo高yuè越wáng王tái台,yǐn隐yǐn隐nán南shān山lù路。nán南shān山fēng风yǔ雨duō多,qīng青guì桂shēng生yōu幽dù蠹。běi北yàn雁shū书bù不chuán传,qīng青niǎo鸟guī归hé何chù处。yuàn愿bǎ把xiāng相sī思xīn心,zhǒng种zuò作xiāng相sī思shù树。