才喜逢君又远违，海乡相对思依依。风高古木猿声急，霜落寒江雁影稀。共向离歌悲祖席，不堪别泪点征衣。关河万里滇南道，我独驱驰驷牡騑。痛饮新联兴转豪，还惊秋色下庭皋。雨过丛菊开金苑，风入长林动碧涛。山对小楼峰似戟，潮生沧海水如刀。天涯零落绨袍在，一事无成早二毛。
cái才xǐ喜féng逢jūn君yòu又yuǎn远wéi违，hǎi海xiāng乡xiāng相duì对sī思yī依yī依。fēng风gāo高gǔ古mù木yuán猿shēng声jí急，shuāng霜luò落hán寒jiāng江yàn雁yǐng影xī稀。gòng共xiàng向lí离gē歌bēi悲zǔ祖xí席，bù不kān堪bié别lèi泪diǎn点zhēng征yī衣。guān关hé河wàn万lǐ里diān滇nán南dào道，wǒ我dú独qū驱chí驰sì驷mǔ牡fēi騑。tòng痛yǐn饮xīn新lián联xīng兴zhuǎn转háo豪，huán还jīng惊qiū秋sè色xià下tíng庭gāo皋。yǔ雨guò过cóng丛jú菊kāi开jīn金yuàn苑，fēng风rù入cháng长lín林dòng动bì碧tāo涛。shān山duì对xiǎo小lóu楼fēng峰sì似jǐ戟，cháo潮shēng生cāng沧hǎi海shuǐ水rú如dāo刀。tiān天yá涯líng零luò落tí绨páo袍zài在，yī一shì事wú无chéng成zǎo早èr二máo毛。