征路难逢霁，侵晨踏雪来。有田皆种玉，无树不成梅。疲马冲泥怯，饥乌阻冻回。风霜良已厉，款语劳舆台。霏霏寒絮色，平野入空冥。鸟道皆成素，虬松独露青。溪边迷鹭影，云际失峰形。借问庐山道，褰帷且暂停。
zhēng征lù路nán难féng逢jì霁，qīn侵chén晨tà踏xuě雪lái来。yǒu有tián田jiē皆zhǒng种yù玉，wú无shù树bù不chéng成méi梅。pí疲mǎ马chōng冲ní泥qiè怯，jī饥wū乌zǔ阻dòng冻huí回。fēng风shuāng霜liáng良yǐ已lì厉，kuǎn款yǔ语láo劳yú舆tái台。fēi霏fēi霏hán寒xù絮sè色，píng平yě野rù入kōng空míng冥。niǎo鸟dào道jiē皆chéng成sù素，qiú虬sōng松dú独lù露qīng青。xī溪biān边mí迷lù鹭yǐng影，yún云jì际shī失fēng峰xíng形。jiè借wèn问lú庐shān山dào道，qiān褰wéi帷qiě且zàn暂tíng停。