地爱依林僻,亭因傍水幽。卜邻才数日,托契已千秋。兴剧谈非马,机忘狎是鸥。墙头堪过酒,聊作醉乡游。凉飔飏林际,相对坐清幽。赏惬孤灯夕,炎袪五月秋。芸窗供老蠹,莲渚浴轻鸥。结想同濠濮,凭轩即当游。
dì地ài爱yī依lín林pì僻,tíng亭yīn因bàng傍shuǐ水yōu幽。bǔ卜lín邻cái才shù数rì日,tuō托qì契yǐ已qiān千qiū秋。xīng兴jù剧tán谈fēi非mǎ马,jī机wàng忘xiá狎shì是ōu鸥。qiáng墙tóu头kān堪guò过jiǔ酒,liáo聊zuō作zuì醉xiāng乡yóu游。liáng凉sī飔yáng飏lín林jì际,xiāng相duì对zuò坐qīng清yōu幽。shǎng赏qiè惬gū孤dēng灯xī夕,yán炎qū袪wǔ五yuè月qiū秋。yún芸chuāng窗gōng供lǎo老dù蠹,lián莲zhǔ渚yù浴qīng轻ōu鸥。jié结xiǎng想tóng同háo濠pú濮,píng凭xuān轩jí即dāng当yóu游。