久矣宦情薄，其如赋兴豪。飞文丽绮縠，落笔卷波涛。身逐风尘老，心耽楮墨劳。时名原不竞，非欲借诗逃。生计从寥落，豪情自慨慷。一官诗是祟，万态酒堪忘。醉卧流觞处，吟当梦草堂。永嘉王谢迹，吊古独傍徨。世态原苍狗，吾生只蠹鱼。拟骚称惜诵，作赋是闲居。任积中山箧，慵题别驾舆。从知拙者效，端合叹归与。十年仍吏隐，终日坐书淫。馀唾羞王李，高情托尚禽。毁难销傲骨，归恰称闲心。赖有新编在，名山未陆沈。
jiǔ久yǐ矣huàn宦qíng情báo薄，qí其rú如fù赋xīng兴háo豪。fēi飞wén文lì丽qǐ绮hú縠，luò落bǐ笔juǎn捲bō波tāo涛。shēn身zhú逐fēng风chén尘lǎo老，xīn心dān耽chǔ楮mò墨láo劳。shí时míng名yuán原bù不jìng竞，fēi非yù欲jiè借shī诗táo逃。shēng生jì计cóng从liáo寥luò落，háo豪qíng情zì自kǎi慨kāng慷。yī一guān官shī诗shì是suì祟，wàn万tài态jiǔ酒kān堪wàng忘。zuì醉wò卧liú流shāng觞chǔ处，yín吟dāng当mèng梦cǎo草táng堂。yǒng永jiā嘉wáng王xiè谢jì迹，diào吊gǔ古dú独bàng傍huáng徨。shì世tài态yuán原cāng苍gǒu狗，wú吾shēng生zhī只dù蠹yú鱼。nǐ拟sāo骚chēng称xī惜sòng诵，zuō作fù赋shì是xián閒jū居。rèn任jī积zhōng中shān山qiè箧，yōng慵tí题bié别jià驾yú舆。cóng从zhī知zhuō拙zhě者xiào效，duān端hé合tàn叹guī归yǔ与。shí十nián年réng仍lì吏yǐn隐，zhōng终rì日zuò坐shū书yín淫。yú馀tuò唾xiū羞wáng王lǐ李，gāo高qíng情tuō托shàng尚qín禽。huǐ毁nán难xiāo销ào傲gǔ骨，guī归qià恰chēng称xián閒xīn心。lài赖yǒu有xīn新biān编zài在，míng名shān山wèi未lù陆shěn沈。