伏热秋仍甚，俄惊此夕阴。松涛响远壑，岩溜下高岑。侧径人行怯，平田马度深。三农方待雨，未可赋愁霖。济北旱为虐，齐东节重过。蝗飞赤地尽，马踏白云多。草木秋风入，田畴晚霁和。久晴疏雨具，天色定如何。旅迹泥中路，苍茫野望时。径萝褰雨幕，岸柳罥风丝。日暗秋逾淡，山高云故迟。捕蝗今正急，辛苦向东菑。
fú伏rè热qiū秋réng仍shèn甚，é俄jīng惊cǐ此xī夕yīn阴。sōng松tāo涛xiǎng响yuǎn远hè壑，yán岩liū溜xià下gāo高cén岑。cè侧jìng径rén人xíng行qiè怯，píng平tián田mǎ马dù度shēn深。sān三nóng农fāng方dài待yǔ雨，wèi未kě可fù赋chóu愁lín霖。jì济běi北hàn旱wéi为nüè虐，qí齐dōng东jié节zhòng重guò过。huáng蝗fēi飞chì赤dì地jìn尽，mǎ马tà踏bái白yún云duō多。cǎo草mù木qiū秋fēng风rù入，tián田chóu畴wǎn晚jì霁hé和。jiǔ久qíng晴shū疏yǔ雨jù具，tiān天sè色dìng定rú如hé何。lǚ旅jì迹ní泥zhōng中lù路，cāng苍máng茫yě野wàng望shí时。jìng径luó萝qiān褰yǔ雨mù幕，àn岸liǔ柳juàn罥fēng风sī丝。rì日àn暗qiū秋yú逾dàn淡，shān山gāo高yún云gù故chí迟。bǔ捕huáng蝗jīn今zhèng正jí急，xīn辛kǔ苦xiàng向dōng东zī菑。