举世竞干谒,俯仰丧其真。性岂与人殊,难忘贱且贫。遇境辄自信,行浊而志清。此语非圣贤,大言以徇情。性习本同源,明昧互相倾。理必不胜欲,观浅乃无成。凡夫贪着事,吾师之所箴。有初鲜克终,岂不负生平。长揖谢世间,决志归山林。饘粥亦可食,努力事躬耕。少者效勤劬,晨宵予在心。但得无馀想,山水有知音。淹留四十年,宵旦为人谋。此道不可传,明珠徒暗投。悟理贵力行,空闻岂真修。市井多佳士,所识非王侯。追呼马队中,君子之所羞。营营竟何为,不肯归山丘。所食不过饱,粗衣省多求。日出荷锄去,日入濯清流。百虑不干怀,自春乃徂秋。精识与奇情,终古行当休。峄阳产孤桐,爨下获其俦。宿雾隐高林,百里闻虎吼。孰是圣人徒,而为吾道忧。
jǔ举shì世jìng竞gān干yè谒,fǔ俯yǎng仰sāng丧qí其zhēn真。xìng性qǐ岂yú与rén人shū殊,nán难wàng忘jiàn贱qiě且pín贫。yù遇jìng境zhé辄zì自xìn信,xíng行zhuó浊ér而zhì志qīng清。cǐ此yǔ语fēi非shèng圣xián贤,dà大yán言yǐ以xùn徇qíng情。xìng性xí习běn本tóng同yuán源,míng明mèi昧hù互xiāng相qīng倾。lǐ理bì必bù不shèng胜yù欲,guān观qiǎn浅nǎi乃wú无chéng成。fán凡fū夫tān贪zhe着shì事,wú吾shī师zhī之suǒ所zhēn箴。yǒu有chū初xiān鲜kè克zhōng终,qǐ岂bù不fù负shēng生píng平。cháng长yī揖xiè谢shì世jiān间,jué决zhì志guī归shān山lín林。zhān饘zhōu粥yì亦kě可shí食,nǔ努lì力shì事gōng躬gēng耕。shǎo少zhě者xiào效qín勤qú劬,chén晨xiāo宵yú予zài在xīn心。dàn但dé得wú无yú馀xiǎng想,shān山shuǐ水yǒu有zhī知yīn音。yān淹liú留sì四shí十nián年,xiāo宵dàn旦wéi为rén人móu谋。cǐ此dào道bù不kě可chuán传,míng明zhū珠tú徒àn暗tóu投。wù悟lǐ理guì贵lì力xíng行,kōng空wén闻qǐ岂zhēn真xiū修。shì市jǐng井duō多jiā佳shì士,suǒ所shí识fēi非wáng王hóu侯。zhuī追hū呼mǎ马duì队zhōng中,jūn君zǐ子zhī之suǒ所xiū羞。yíng营yíng营jìng竟hé何wéi为,bù不kěn肯guī归shān山qiū丘。suǒ所shí食bù不guò过bǎo饱,cū粗yī衣shěng省duō多qiú求。rì日chū出hè荷chú锄qù去,rì日rù入zhuó濯qīng清liú流。bǎi百lǜ虑bù不gàn干huái怀,zì自chūn春nǎi乃cú徂qiū秋。jīng精shí识yǔ与qí奇qíng情,zhōng终gǔ古háng行dāng当xiū休。yì峄yáng阳chǎn产gū孤tóng桐,cuàn爨xià下huò获qí其chóu俦。sù宿wù雾yǐn隐gāo高lín林,bǎi百lǐ里wén闻hǔ虎hǒu吼。shú孰shì是shèng圣rén人tú徒,ér而wéi为wú吾dào道yōu忧。