老大翻惊岁月频，那堪更作别离人。三年寒暖初停梦，一夕云峰又隔春。有意菊花成聚首，无情梅萼送行津。风烟转盼分闽粤，锦水华山却认真。一瓢峡涧冰霜重，千里云幢身世轻。话月总教随刹土，临门犹悔出山情。庾关古已多行客，乌石今仍对会城。拄杖到时春已半，堂前不信草频生。
lǎo老dà大fān翻jīng惊suì岁yuè月pín频，nà那kān堪gēng更zuò作bié别lí离rén人。sān三nián年hán寒nuǎn暖chū初tíng停mèng梦，yī一xī夕yún云fēng峰yòu又gé隔chūn春。yǒu有yì意jú菊huā花chéng成jù聚shǒu首，wú无qíng情méi梅è萼sòng送xíng行jīn津。fēng风yān烟zhuǎn转pàn盼fēn分mǐn闽yuè粤，jǐn锦shuǐ水huà华shān山què却rèn认zhēn真。yī一piáo瓢xiá峡jiàn涧bīng冰shuāng霜zhòng重，qiān千lǐ里yún云zhuàng幢shēn身shì世qīng轻。huà话yuè月zǒng总jiāo教suí随shā刹tǔ土，lín临mén门yóu犹huǐ悔chū出shān山qíng情。yǔ庾guān关gǔ古yǐ已duō多xíng行kè客，wū乌shí石jīn今réng仍duì对huì会chéng城。zhǔ拄zhàng杖dào到shí时chūn春yǐ已bàn半，táng堂qián前bù不xìn信cǎo草pín频shēng生。