不见雷峰顶,心知海寺东。闻钟疑隔岸,对雨忆长松。风鹤从来旧,烟霞此际隆。百年多病日,归思正无穷。情深山水日,岂为觅桃源。倦鸟藏深树,惊鱼沉巨川。拂波杨柳月,依岸竹林烟。一自不知乐,浮生空惘然。
bú不jiàn见léi雷fēng峰dǐng顶,xīn心zhī知hǎi海sì寺dōng东。wén闻zhōng钟yí疑gé隔àn岸,duì对yǔ雨yì忆cháng长sōng松。fēng风hè鹤cóng从lái来jiù旧,yān烟xiá霞cǐ此jì际lóng隆。bǎi百nián年duō多bìng病rì日,guī归sī思zhèng正wú无qióng穷。qíng情shēn深shān山shuǐ水rì日,qǐ岂wéi为mì觅táo桃yuán源。juàn倦niǎo鸟cáng藏shēn深shù树,jīng惊yú鱼chén沉jù巨chuān川。fú拂bō波yáng杨liǔ柳yuè月,yī依àn岸zhú竹lín林yān烟。yī一zì自bù不zhī知lè乐,fú浮shēng生kōng空wǎng惘rán然。