辛苦道傍井，辘轳无停时。行路日千百，若个心相知。捶碎檐前钟，十年刚把手，此别更难逢。揖谢檐前钟，幸渠话未终，话终泣何穷。盘中堆红炭，炭热人亦聚，炭销人亦去。人去留不住，住亦无意绪。炭热盘不觉，炭销盘不知。劝君且住不须去，盘当再热时。大雪不得食，野雉马前飞。少年惜泥弹，只用马鞭捶。鞭捶死亦苦，其柰腹中饥。
xīn辛kǔ苦dào道bàng傍jǐng井，lù辘lu轳wú无tíng停shí时。xíng行lù路rì日qiān千bǎi百，ruò若gè个xīn心xiāng相zhī知。chuí捶suì碎yán檐qián前zhōng钟，shí十nián年gāng刚bǎ把shǒu手，cǐ此bié别gēng更nán难féng逢。yī揖xiè谢yán檐qián前zhōng钟，xìng幸qú渠huà话wèi未zhōng终，huà话zhōng终qì泣hé何qióng穷。pán盘zhōng中duī堆hóng红tàn炭，tàn炭rè热rén人yì亦jù聚，tàn炭xiāo销rén人yì亦qù去。rén人qù去liú留bú不zhù住，zhù住yì亦wú无yì意xù绪。tàn炭rè热pán盘bù不jué觉，tàn炭xiāo销pán盘bù不zhī知。quàn劝jūn君qiě且zhù住bù不xū须qù去，pán盘dāng当zài再rè热shí时。dà大xuě雪bù不dé得shí食，yě野zhì雉mǎ马qián前fēi飞。shào少nián年xī惜ní泥dàn弹，zhī只yòng用mǎ马biān鞭chuí捶。biān鞭chuí捶sǐ死yì亦kǔ苦，qí其nai柰fù腹zhōng中jī饥。