云雾难遮眼，言借古人书。信手展残帙，心颜忽已愉。人各适其适，积习宁顿除。平生无所争，所争蠹之馀。上下几千载，治乱非一途。或时草木欣，日月光庭除。或时鬼神哭，阴雾惨不舒。古笑我亦笑，古吁我亦吁。哀乐岂有常，掩卷乃寂如。始知得与失，古今只须臾。我心本洞然，天地还清虚。今者古之影，古者今之模。今人即古人，何必高黄虞。手招诸圣哲，罗列坐俨如。片语苟有会，恍惚动眉须。苦昔抱心死，积久不得舒。乃知冥漠际，欣然一觌余。世人爱读书，将以荣其躯。山人爱读书，亦以乐其躯。倦卧置枕边，行止常与具。人言何苦尔，我亦笑其愚。不愿天中天，胡为效世儒。
yún云wù雾nán难zhē遮yǎn眼，yán言jiè借gǔ古rén人shū书。xìn信shǒu手zhǎn展cán残zhì帙，xīn心yán颜hū忽yǐ已yú愉。rén人gè各shì适qí其shì适，jī积xí习níng宁dùn顿chú除。píng平shēng生wú无suǒ所zhēng争，suǒ所zhēng争dù蠹zhī之yú馀。shàng上xià下jī几qiān千zǎi载，zhì治luàn乱fēi非yī一tú途。huò或shí时cǎo草mù木xīn欣，rì日yuè月guāng光tíng庭chú除。huò或shí时guǐ鬼shén神kū哭，yīn阴wù雾cǎn惨bù不shū舒。gǔ古xiào笑wǒ我yì亦xiào笑，gǔ古xū吁wǒ我yì亦xū吁。āi哀lè乐qǐ岂yǒu有cháng常，yǎn掩juàn卷nǎi乃jì寂rú如。shǐ始zhī知de得yǔ与shī失，gǔ古jīn今zhī只xū须yú臾。wǒ我xīn心běn本dòng洞rán然，tiān天dì地huán还qīng清xū虚。jīn今zhě者gǔ古zhī之yǐng影，gǔ古zhě者jīn今zhī之mó模。jīn今rén人jí即gǔ古rén人，hé何bì必gāo高huáng黄yú虞。shǒu手zhāo招zhū诸shèng圣zhé哲，luó罗liè列zuò坐yǎn俨rú如。piàn片yǔ语gǒu苟yǒu有huì会，huǎng恍hū惚dòng动méi眉xū须。kǔ苦xī昔bào抱xīn心sǐ死，jī积jiǔ久bù不dé得shū舒。nǎi乃zhī知míng冥mò漠jì际，xīn欣rán然yī一dí觌yú余。shì世rén人ài爱dú读shū书，jiāng将yǐ以róng荣qí其qū躯。shān山rén人ài爱dú读shū书，yì亦yǐ以lè乐qí其qū躯。juàn倦wò卧zhì置zhěn枕biān边，xíng行zhǐ止cháng常yǔ与jù俱。rén人yán言hé何kǔ苦ěr尔，wǒ我yì亦xiào笑qí其yú愚。bù不yuàn愿tiān天zhōng中tiān天，hú胡wéi为xiào效shì世rú儒。