青山面面同，浑如张素纸。欲蘸万丈松，尽书太平字。一片嵯峨石，中馀小径通。自从雪积后，那得世人踪。山中清且闲，寒雪共朝夕。除却自行踪，并无麋鹿迹。
qīng青shān山miàn面miàn面tóng同，hún浑rú如zhāng张sù素zhǐ纸。yù欲zhàn蘸wàn万zhàng丈sōng松，jìn尽shū书tài太píng平zì字。yī一piàn片cuó嵯é峨shí石，zhōng中yú馀xiǎo小jìng径tōng通。zì自cóng从xuě雪jī积hòu后，nà那de得shì世rén人zōng踪。shān山zhōng中qīng清qiě且xián閒，hán寒xuě雪gòng共zhāo朝xī夕。chú除què却zì自xíng行zōng踪，bìng并wú无mí麋lù鹿jì迹。