心比苍松化石坚,迷卢却被一丝牵。蝇头尽是英雄冢,牛后须防牧竖鞭。只此须眉何可卖,任他沟壑尽堪传。几人绝塞身还在,忍使残僧泪独溅。今古繇来梦幻中,书生端合置鹅笼。已闻越女兴勾践,难把铜山铸邓通。虫死断编终不恶,门馀积雪岂真穷。人间何贵有朋友,到此怜予道未工。
xīn心bǐ比cāng苍sōng松huà化shí石jiān坚,mí迷lú卢què却bèi被yī一sī丝qiān牵。yíng蝇tóu头jìn尽shì是yīng英xióng雄zhǒng冢,niú牛hòu后xū须fáng防mù牧shù竖biān鞭。zhī只cǐ此xū须méi眉hé何kě可mài卖,rèn任tā他gōu沟hè壑jìn尽kān堪chuán传。jī几rén人jué绝sāi塞shēn身huán还zài在,rěn忍shǐ使cán残sēng僧lèi泪dú独jiàn溅。jīn今gǔ古yáo繇lái来mèng梦huàn幻zhōng中,shū书shēng生duān端hé合zhì置é鹅lóng笼。yǐ已wén闻yuè越nǚ女xīng兴gōu勾jiàn践,nán难bǎ把tóng铜shān山zhù铸dèng邓tōng通。chóng虫sǐ死duàn断biān编zhōng终bù不è恶,mén门yú馀jī积xuě雪qǐ岂zhēn真qióng穷。rén人jiān间hé何guì贵yǒu有péng朋yǒu友,dào到cǐ此lián怜yú予dào道wèi未gōng工。