万里相逢水一杯,须眉霜积面生埃。草鞋已破赵州老,布帽新成管子来。漠漠寒云沉大野,纷纷荒雪落空台。幸馀古道照颜色,狼藉床头书作堆。坚冰堪嚼佛堪烧,久矣无心问市朝。骨冷自应投大漠,月明犹故照今宵。苏卿杖节宁终海,韩子留衣尚在潮。沟洫未填吾与若,空荒天地可寥寥。
wàn万lǐ里xiāng相féng逢shuǐ水yī一bēi杯,xū须méi眉shuāng霜jī积miàn面shēng生āi埃。cǎo草xié鞋yǐ已pò破zhào赵zhōu州lǎo老,bù布mào帽xīn新chéng成guǎn管zǐ子lái来。mò漠mò漠hán寒yún云chén沉dà大yě野,fēn纷fēn纷huāng荒xuě雪luò落kōng空tái台。xìng幸yú馀gǔ古dào道zhào照yán颜sè色,láng狼jí藉chuáng床tóu头shū书zuō作duī堆。jiān坚bīng冰kān堪jiáo嚼fó佛kān堪shāo烧,jiǔ久yǐ矣wú无xīn心wèn问shì市cháo朝。gǔ骨lěng冷zì自yīng应tóu投dà大mò漠,yuè月míng明yóu犹gù故zhào照jīn今xiāo宵。sū苏qīng卿zhàng杖jié节níng宁zhōng终hǎi海,hán韩zǐ子liú留yī衣shàng尚zài在cháo潮。gōu沟xù洫wèi未tián填wú吾yǔ与ruò若,kōng空huāng荒tiān天dì地kě可liáo寥liáo寥。