八年不见罗浮信，阖邑惊闻一聚尘。共向故君辞世上，独留病弟哭江滨。白山黑水愁孤衲，国破家亡老逐臣。纵使生还心更苦，皇天何处问原因。莫怨穹苍太不仁，万方此日总成尘。恩深累代心何憾，命尽全家泪又新。残日沉山犹望旦，落花辞榭永无春。寻思最苦身仍在，黯黯风沙愁杀人。长边独立泪潸然，点点田衣溅血鲜。半壁山河愁处尽，一家骨肉梦中圆。古榕堤上生秋草，浮碇冈头断晓烟。见说华台云片片，残枝犹有夜啼鹃。
bā八nián年bú不jiàn见luó罗fú浮xìn信，hé阖yì邑jīng惊wén闻yī一jù聚chén尘。gòng共xiàng向gù故jūn君cí辞shì世shàng上，dú独liú留bìng病dì弟kū哭jiāng江bīn滨。bái白shān山hēi黑shuǐ水chóu愁gū孤nà衲，guó国pò破jiā家wáng亡lǎo老zhú逐chén臣。zòng纵shǐ使shēng生huán还xīn心gēng更kǔ苦，huáng皇tiān天hé何chù处wèn问yuán原yīn因。mò莫yuàn怨qióng穹cāng苍tài太bù不rén仁，wàn万fāng方cǐ此rì日zǒng总chéng成chén尘。ēn恩shēn深lěi累dài代xīn心hé何hàn憾，mìng命jìn尽quán全jiā家lèi泪yòu又xīn新。cán残rì日chén沉shān山yóu犹wàng望dàn旦，luò落huā花cí辞xiè榭yǒng永wú无chūn春。xín寻sī思zuì最kǔ苦shēn身réng仍zài在，àn黯àn黯fēng风shā沙chóu愁shā杀rén人。cháng长biān边dú独lì立lèi泪shān潸rán然，diǎn点diǎn点tián田yī衣jiàn溅xuè血xiān鲜。bàn半bì壁shān山hé河chóu愁chǔ处jìn尽，yī一jiā家gǔ骨ròu肉mèng梦zhōng中yuán圆。gǔ古róng榕dī堤shàng上shēng生qiū秋cǎo草，fú浮dìng碇gāng冈tóu头duàn断xiǎo晓yān烟。jiàn见shuō说huá华tái台yún云piàn片piàn片，cán残zhī枝yóu犹yǒu有yè夜tí啼juān鹃。