见说南中士,东来道阻长。何须问姓字,自可共冰霜。碛大堪埋骨,天空欲断肠。相看强相笑,不敢问家乡。盼盼似人喜,跫然慰我心。暂停新泪下,一见故情深。梦里秦淮鼓,山前虎豹林。从今风雪际,又听操南音。
jiàn见shuō说nán南zhōng中shì士,dōng东lái来dào道zǔ阻cháng长。hé何xū须wèn问xìng姓zì字,zì自kě可gòng共bīng冰shuāng霜。qì碛dà大kān堪mái埋gǔ骨,tiān天kōng空yù欲duàn断cháng肠。xiāng相kàn看qiáng强xiāng相xiào笑,bù不gǎn敢wèn问jiā家xiāng乡。pàn盼pàn盼sì似rén人xǐ喜,qióng跫rán然wèi慰wǒ我xīn心。zàn暂tíng停xīn新lèi泪xià下,yī一jiàn见gù故qíng情shēn深。mèng梦lǐ里qín秦huái淮gǔ鼓,shān山qián前hǔ虎bào豹lín林。cóng从jīn今fēng风xuě雪jì际,yòu又tīng听cāo操nán南yīn音。