知己从来少，况当塞雪深。每同开口笑，遂觉缓愁心。长聚亦无事，初离便不禁。如何此寒夜，独自卧孤岑。相见已恨晚，更添离别心。几多乡国思，翻向友朋深。山古云常寂，天寒日易沉。独吟浑莫柰，钟磬自成音。
zhī知jǐ己cóng从lái来shǎo少，kuàng况dāng当sāi塞xuě雪shēn深。měi每tóng同kāi开kǒu口xiào笑，suí遂jué觉huǎn缓chóu愁xīn心。cháng长jù聚yì亦wú无shì事，chū初lí离biàn便bù不jīn禁。rú如hé何cǐ此hán寒yè夜，dú独zì自wò卧gū孤cén岑。xiāng相jiàn见yǐ已hèn恨wǎn晚，gēng更tiān添lí离bié别xīn心。jǐ几duō多xiāng乡guó国sī思，fān翻xiàng向yǒu友péng朋shēn深。shān山gǔ古yún云cháng常jì寂，tiān天hán寒rì日yì易chén沉。dú独yín吟hún浑mò莫nai柰，zhōng钟qìng磬zì自chéng成yīn音。