来者靡居，逝者其奈何。来者靡居，逝者其奈何。岁短意长，乐少哀多。遗世独立，岂无其他。哀我人斯，营营则那。歌以言之，逝者其奈何。瞻彼西山，松柏何苍苍。瞻彼西山，松柏何苍苍。所谓伊人，在天一方。至道在兹，怀之靡忘。岂不欲往，道阻且长。歌以言之，松柏何苍苍。彼瑶者台，赫赫何人居。彼瑶者台，赫赫何人居。朝竞纷华，夕已为墟。鬼神害盈，乃丧厥家。昔为所羡，今可长吁。歌以言之，赫赫何人居。
lái来zhě者mí靡jū居，shì逝zhě者qí其nài奈hé何。lái来zhě者mí靡jū居，shì逝zhě者qí其nài奈hé何。suì岁duǎn短yì意cháng长，lè乐shǎo少āi哀duō多。yí遗shì世dú独lì立，qǐ岂wú无qí其tā他。āi哀wǒ我rén人sī斯，yíng营yíng营zé则nà那。gē歌yǐ以yán言zhī之，shì逝zhě者qí其nài奈hé何。zhān瞻bǐ彼xī西shān山，sōng松bǎi柏hé何cāng苍cāng苍。zhān瞻bǐ彼xī西shān山，sōng松bǎi柏hé何cāng苍cāng苍。suǒ所wèi谓yī伊rén人，zài在tiān天yī一fāng方。zhì至dào道zài在zī兹，huái怀zhī之mí靡wàng忘。qǐ岂bù不yù欲wǎng往，dào道zǔ阻qiě且cháng长。gē歌yǐ以yán言zhī之，sōng松bǎi柏hé何cāng苍cāng苍。bǐ彼yáo瑶zhě者tái台，hè赫hè赫hé何rén人jū居。bǐ彼yáo瑶zhě者tái台，hè赫hè赫hé何rén人jū居。zhāo朝jìng竞fēn纷huá华，xī夕yǐ已wéi为xū墟。guǐ鬼shén神hài害yíng盈，nǎi乃sāng丧jué厥jiā家。xī昔wéi为suǒ所xiàn羡，jīn今kě可cháng长xū吁。gē歌yǐ以yán言zhī之，hè赫hè赫hé何rén人jū居。