月明万顷软琉璃,况复中秋色更宜。光怪尽随星汉上,襟期只有水云知。羞看岁去逢佳节,每叹心违过此时。独步古松苍莽际,轻衫微觉暗风吹。战月吟魂夜独醒,十年不到此孤亭。倒浮下界山沈海,直寄高空意入冥。乍出洞天箫管寂,忽当洪渤露华泠。官舟未许迟清话,狂简何人慰鹤形。
yuè月míng明wàn万qǐng顷ruǎn软liú琉lí璃,kuàng况fù复zhōng中qiū秋sè色gēng更yí宜。guāng光guài怪jìn尽suí随xīng星hàn汉shàng上,jīn襟qī期zhǐ只yǒu有shuǐ水yún云zhī知。xiū羞kàn看suì岁qù去féng逢jiā佳jié节,měi每tàn叹xīn心wéi违guò过cǐ此shí时。dú独bù步gǔ古sōng松cāng苍mǎng莽jì际,qīng轻shān衫wēi微jué觉àn暗fēng风chuī吹。zhàn战yuè月yín吟hún魂yè夜dú独xǐng醒,shí十nián年bú不dào到cǐ此gū孤tíng亭。dǎo倒fú浮xià下jiè界shān山shěn沈hǎi海,zhí直jì寄gāo高kōng空yì意rù入míng冥。zhà乍chū出dòng洞tiān天xiāo箫guǎn管jì寂,hū忽dāng当hóng洪bó渤lù露huá华líng泠。guān官zhōu舟wèi未xǔ许chí迟qīng清huà话,kuáng狂jiǎn简hé何rén人wèi慰hè鹤xíng形。