暝烟初破日，宿涨未归河。花积重岩重，人闲春事多。鸠呼声尚湿，市远路应讹。浩叹催双鬓，临流照逝波。久雨晴初好，行吟野望宽。已知珠海阔，尚觉石门寒。苍翠春中变，巑岏濯后看。兴来无杖履，随意共盘桓。
míng暝yān烟chū初pò破rì日，sù宿zhǎng涨wèi未guī归hé河。huā花jī积zhòng重yán岩zhòng重，rén人xián閒chūn春shì事duō多。jiū鸠hū呼shēng声shàng尚shī湿，shì市yuǎn远lù路yīng应é讹。hào浩tàn叹cuī催shuāng双bìn鬓，lín临liú流zhào照shì逝bō波。jiǔ久yǔ雨qíng晴chū初hǎo好，xíng行yín吟yě野wàng望kuān宽。yǐ已zhī知zhū珠hǎi海kuò阔，shàng尚jué觉shí石mén门hán寒。cāng苍cuì翠chūn春zhōng中biàn变，cuán巑wán岏zhuó濯hòu后kàn看。xīng兴lái来wú无zhàng杖lǚ履，suí随yì意gòng共pán盘huán桓。