万里忽相见，回惊话别时。廿年辽左雪，双鬓岭南丝。贝叶金陵纸，莲花上国池。山川来往处，锡影戒光移。千山怀扫塔，廿载忆烧香。古塞烟尘满，悲心岁月长。来秋应走马，与子共淩霜。且作珠江别，深春杜宇忙。
wàn万lǐ里hū忽xiāng相jiàn见，huí回jīng惊huà话bié别shí时。niàn廿nián年liáo辽zuǒ左xuě雪，shuāng双bìn鬓lǐng岭nán南sī丝。bèi贝yè叶jīn金líng陵zhǐ纸，lián莲huā花shàng上guó国chí池。shān山chuān川lái来wǎng往chǔ处，xī锡yǐng影jiè戒guāng光yí移。qiān千shān山huái怀sǎo扫tǎ塔，niàn廿zǎi载yì忆shāo烧xiāng香。gǔ古sāi塞yān烟chén尘mǎn满，bēi悲xīn心suì岁yuè月cháng长。lái来qiū秋yīng应zǒu走mǎ马，yǔ与zǐ子gòng共líng淩shuāng霜。qiě且zuō作zhū珠jiāng江bié别，shēn深chūn春dù杜yǔ宇máng忙。