都门联辔出，此地访烟萝。共酌清樽酒，还成白苎歌。春云花外度，幽鸟水边多。更拟池亭上，相将采芰荷。我来凭水槛，坐久夕阳斜。聊复祛尘事，相将揽物华。河山百战地，桑柘几人家。纵有明春约，还看何处花。
dōu都mén门lián联pèi辔chū出，cǐ此dì地fǎng访yān烟luó萝。gòng共zhuó酌qīng清zūn樽jiǔ酒，huán还chéng成bái白zhù苧gē歌。chūn春yún云huā花wài外dù度，yōu幽niǎo鸟shuǐ水biān边duō多。gēng更nǐ拟chí池tíng亭shàng上，xiāng相jiāng将cǎi采jì芰hé荷。wǒ我lái来píng凭shuǐ水kǎn槛，zuò坐jiǔ久xī夕yáng阳xié斜。liáo聊fù复qū祛chén尘shì事，xiāng相jiāng将lǎn揽wù物huá华。hé河shān山bǎi百zhàn战dì地，sāng桑zhè柘jī几rén人jiā家。zòng纵yǒu有míng明chūn春yuē约，huán还kàn看hé何chù处huā花。