词客家何处，西南是岳州。地连湘树阔，湖共楚天浮。极目风烟夕，惊心鸿雁秋。君山更奇绝，应待子长游。南望岳阳郡，苍茫吴楚分。帆回孤岛树，楼出九江云。落日浪中没，秋风天外闻。何时采苹藻，湖上吊湘君。
cí词kè客jiā家hé何chù处，xī西nán南shì是yuè岳zhōu州。dì地lián连xiāng湘shù树kuò阔，hú湖gòng共chǔ楚tiān天fú浮。jí极mù目fēng风yān烟xī夕，jīng惊xīn心hóng鸿yàn雁qiū秋。jūn君shān山gēng更qí奇jué绝，yìng应dài待zǐ子cháng长yóu游。nán南wàng望yuè岳yáng阳jùn郡，cāng苍máng茫wú吴chǔ楚fēn分。fān帆huí回gū孤dǎo岛shù树，lóu楼chū出jiǔ九jiāng江yún云。luò落rì日làng浪zhōng中méi没，qiū秋fēng风tiān天wài外wén闻。hé何shí时cǎi采pín蘋zǎo藻，hú湖shàng上diào吊xiāng湘jūn君。