自惭衰朽负明时，三径闲情酒一卮。棣萼依稀真念别，雁声嘹呖强裁诗。忠贞为国年犹壮，清白传家夙所期。翘首云衢千万里，要看竹帛令名垂。杜却衡门幸苟安，不烦临镜叹衰颜。好怀都属耆英社，往事真过梦觉关。乘兴有时行伴鹤，支颐长日卧看山。光前业付吾难弟，广厦仍须庇万间。
zì自cán惭shuāi衰xiǔ朽fù负míng明shí时，sān三jìng径xián閒qíng情jiǔ酒yī一zhī卮。dì棣è萼yī依xī稀zhēn真niàn念bié别，yàn雁shēng声liáo嘹lì呖qiáng强cái裁shī诗。zhōng忠zhēn贞wèi为guó国nián年yóu犹zhuàng壮，qīng清bái白chuán传jiā家sù夙suǒ所qī期。qiáo翘shǒu首yún云qú衢qiān千wàn万lǐ里，yào要kàn看zhú竹bó帛lìng令míng名chuí垂。dù杜què却héng衡mén门xìng幸gǒu苟ān安，bù不fán烦lín临jìng镜tàn叹shuāi衰yán颜。hǎo好huái怀dū都shǔ属qí耆yīng英shè社，wǎng往shì事zhēn真guò过mèng梦jué觉guān关。chéng乘xìng兴yǒu有shí时xíng行bàn伴hè鹤，zhī支yí颐cháng长rì日wò卧kàn看shān山。guāng光qián前yè业fù付wú吾nàn难dì弟，guǎng广shà厦réng仍xū须bì庇wàn万jiān间。