闭门长阅旧农书，乐与山间草木具。自诧犁锄培植惯，况当雨露发生馀。石因分种云根动，窗待成阴昼影虚。漫说秋林红叶好，且看新绿坐停车。北雁遥传尺素书，开缄一笑慰离居。花前对局知难再，天外停云思有馀。容膝易安门独掩，知音不遇席长虚。几回梦觉增惆怅，高阁分明迓小车。
bì闭mén门cháng长yuè阅jiù旧nóng农shū书，lè乐yǔ与shān山jiān间cǎo草mù木jù俱。zì自chà诧lí犁chú锄péi培zhí植guàn惯，kuàng况dāng当yǔ雨lù露fā发shēng生yú馀。shí石yīn因fēn分zhǒng种yún云gēn根dòng动，chuāng窗dài待chéng成yīn阴zhòu昼yǐng影xū虚。màn漫shuō说qiū秋lín林hóng红yè叶hǎo好，qiě且kàn看xīn新lǜ绿zuò坐tíng停chē车。běi北yàn雁yáo遥chuán传chǐ尺sù素shū书，kāi开jiān缄yī一xiào笑wèi慰lí离jū居。huā花qián前duì对jú局zhī知nán难zài再，tiān天wài外tíng停yún云sī思yǒu有yú馀。róng容xī膝yì易ān安mén门dú独yǎn掩，zhī知yīn音bù不yù遇xí席cháng长xū虚。jī几huí回mèng梦jué觉zēng增chóu惆chàng怅，gāo高gé阁fēn分míng明yà迓xiǎo小chē车。