鸿泥踪迹忘西东，旧业归老如梦中。漠漠唐虞世已远，悠悠孔墨将无同。也知三岛杳难即，但愿一尊长不空。咫尺相过亦非偶，望中云树常朦胧。高冈直接扶桑东，小亭新构深谷中。主人自愧是逋逸，梅花却与孤山同。暗香一派出冰壑，清风万仞凌秋空。夜深纸帐眠未醒，角声吹起月朦胧。巢父掉头归海东，宜休亭结梅花中。岁寒一节良自许，春意满腔谁与同。白鹤放时客在户，翠禽啼处霜漫空。素心伊迩每来往，杖藜踏破云朦胧。
hóng鸿ní泥zōng踪jì迹wàng忘xī西dōng东，jiù旧yè业guī归lǎo老rú如mèng梦zhōng中。mò漠mò漠táng唐yú虞shì世yǐ已yuǎn远，yōu悠yōu悠kǒng孔mò墨jiāng将wú无tóng同。yě也zhī知sān三dǎo岛yǎo杳nán难jí即，dàn但yuàn愿yī一zūn尊cháng长bù不kōng空。zhǐ咫chǐ尺xiāng相guò过yì亦fēi非ǒu偶，wàng望zhōng中yún云shù树cháng常méng朦lóng胧。gāo高gāng冈zhí直jiē接fú扶sāng桑dōng东，xiǎo小tíng亭xīn新gòu构shēn深gǔ谷zhōng中。zhǔ主rén人zì自kuì愧shì是bū逋yì逸，méi梅huā花què却yǔ与gū孤shān山tóng同。àn暗xiāng香yī一pài派chū出bīng冰hè壑，qīng清fēng风wàn万rèn仞líng凌qiū秋kōng空。yè夜shēn深zhǐ纸zhàng帐mián眠wèi未xǐng醒，jiǎo角shēng声chuī吹qǐ起yuè月méng朦lóng胧。cháo巢fù父diào掉tóu头guī归hǎi海dōng东，yí宜xiū休tíng亭jié结méi梅huā花zhōng中。suì岁hán寒yī一jié节liáng良zì自xǔ许，chūn春yì意mǎn满qiāng腔shuí谁yǔ与tóng同。bái白hè鹤fàng放shí时kè客zài在hù户，cuì翠qín禽tí啼chǔ处shuāng霜màn漫kōng空。sù素xīn心yī伊ěr迩měi每lái来wǎng往，zhàng杖lí藜tā踏pò破yún云méng朦lóng胧。