清世家声万石参,占星岱北斗之南。似从彪史开班掾,又溯龙门到马谈。鲁国诗书归大雅,汉官遗从启遗函。拟将银管编家谱,有道碑文岂得惭。左掖高名自象贤,共言表海太公先。迹因不朽堪千古,知有无涯足大年。苹藻并随洙水荐,丹砂或化稚川玄。辽城何日归来鹤,宁待招魂宋玉篇。
qīng清shì世jiā家shēng声wàn万dàn石cān参,zhān占xīng星dài岱běi北dǒu斗zhī之nán南。sì似cóng从biāo彪shǐ史kāi开bān班yuàn掾,yòu又sù溯lóng龙mén门dào到mǎ马tán谈。lǔ鲁guó国shī诗shū书guī归dà大yǎ雅,hàn汉guān官wèi遗cóng从qǐ启wèi遗hán函。nǐ拟jiāng将yín银guǎn管biān编jiā家pǔ谱,yǒu有dào道bēi碑wén文qǐ岂de得cán惭。zuǒ左yè掖gāo高míng名zì自xiàng象xián贤,gòng共yán言biǎo表hǎi海tài太gōng公xiān先。jì迹yīn因bù不xiǔ朽kān堪qiān千gǔ古,zhī知yǒu有wú无yá涯zú足dà大nián年。pín蘋zǎo藻bìng并suí随zhū洙shuǐ水jiàn荐,dān丹shā砂huò或huà化zhì稚chuān川xuán玄。liáo辽chéng城hé何rì日guī归lái来hè鹤,níng宁dài待zhāo招hún魂sòng宋yù玉piān篇。