霏霏烟雨逐征篷,御李依然梦想中。岂是塞翁真失马,笑看弋子慕冥鸿。还珠无复疑前史,积玉留将继国风。今日倾都攀别意,可知名手绘难工。曾从黯淡听滩声,不似离歌怆别情。万里讵妨鸥浩荡,九关何限虎纵横。云来吴会春偏早,剑去延津夜几鸣。谁谓河梁摇落尽,一时咸诵汉西京。
fēi霏fēi霏yān烟yǔ雨zhú逐zhēng征péng篷,yù御lǐ李yī依rán然mèng梦xiǎng想zhōng中。qǐ岂shì是sài塞wēng翁zhēn真shī失mǎ马,xiào笑kàn看yì弋zǐ子mù慕míng冥hóng鸿。huán还zhū珠wú无fù复yí疑qián前shǐ史,jī积yù玉liú留jiāng将jì继guó国fēng风。jīn今rì日qīng倾dū都pān攀bié别yì意,kě可zhī知míng名shǒu手huì绘nán难gōng工。zēng曾cóng从àn黯dàn淡tīng听tān滩shēng声,bù不sì似lí离gē歌chuàng怆bié别qíng情。wàn万lǐ里jù讵fáng妨ōu鸥hào浩dàng荡,jiǔ九guān关hé何xiàn限hǔ虎zòng纵héng横。yún云lái来wú吴huì会chūn春piān偏zǎo早,jiàn剑qù去yán延jīn津yè夜jī几míng鸣。shuí谁wèi谓hé河liáng梁yáo摇luò落jìn尽,yī一shí时xián咸sòng诵hàn汉xī西jīng京。