痛饮狂歌空度日，感时心绪杳难平。不堪吟罢东回首，水阁春寒阴复晴。幽居悄悄何人到，一点山萤照寂寥。欲寄所思无好信，夷歌几处起渔樵。蒹葭杨柳似汀洲，细草春香小洞幽。风景苍苍多少恨，烟波江上使人愁。黄昏溪上语人稀，零落交游我独悲。有约不来过夜半，谁收松下着残棋。
tòng痛yǐn饮kuáng狂gē歌kōng空dù度rì日，gǎn感shí时xīn心xù绪yǎo杳nán难píng平。bù不kān堪yín吟bà罢dōng东huí回shǒu首，shuǐ水gé阁chūn春hán寒yīn阴fù复qíng晴。yōu幽jū居qiāo悄qiāo悄hé何rén人dào到，yì一diǎn点shān山yíng萤zhào照jì寂liáo寥。yù欲jì寄suǒ所sī思wú无hǎo好xìn信，yí夷gē歌jī几chǔ处qǐ起yú渔qiáo樵。jiān蒹jiā葭yáng杨liǔ柳sì似tīng汀zhōu洲，xì细cǎo草chūn春xiāng香xiǎo小dòng洞yōu幽。fēng风jǐng景cāng苍cāng苍duō多shǎo少hèn恨，yān烟bō波jiāng江shàng上shǐ使rén人chóu愁。huáng黄hūn昏xī溪shàng上yǔ语rén人xī稀，líng零luò落jiāo交yóu游wǒ我dú独bēi悲。yǒu有yuē约bù不lái来guò过yè夜bàn半，shuí谁shōu收sōng松xià下zhù著cán残qí棋。