芙蓉花老碧波寒,竹上湘妃泪未干。日落黄陵庙前路,如今髣髴画中看。十二峰头月欲昏,阳台梦里旧精魂。至今犹恨湘江水,不为娥皇洗泪痕。竹上当年泪未消,又将红粉湿鲛绡。月明听鼓云中瑟,魂断苍梧尚可招。黄陵庙前湘水深,苍梧人去杳难寻。西风洒遍啼红泪,竹上斑斑恨至今。
fú芙róng蓉huā花lǎo老bì碧bō波hán寒,zhú竹shàng上xiāng湘fēi妃lèi泪wèi未qián乾。rì日luò落huáng黄líng陵miào庙qián前lù路,rú如jīn今fǎng髣fèi髴huà画zhōng中kàn看。shí十èr二fēng峰tóu头yuè月yù欲hūn昏,yáng阳tái台mèng梦lǐ里jiù旧jīng精hún魂。zhì至jīn今yóu犹hèn恨xiāng湘jiāng江shuǐ水,bù不wéi为é娥huáng皇xǐ洗lèi泪hén痕。zhú竹shàng上dàng当nián年lèi泪wèi未xiāo消,yòu又jiāng将hóng红fěn粉shī湿jiāo鲛xiāo绡。yuè月míng明tīng听gǔ鼓yún云zhōng中sè瑟,hún魂duàn断cāng苍wú梧shàng尚kě可zhāo招。huáng黄líng陵miào庙qián前xiāng湘shuǐ水shēn深,cāng苍wú梧rén人qù去yǎo杳nán难xún寻。xī西fēng风sǎ洒biàn遍tí啼hóng红lèi泪,zhú竹shàng上bān斑bān斑hèn恨zhì至jīn今。