天莽莽兮日曛。复幽幽兮曀云。欲吁天兮不吾闻。谓商暴兮吾君。谓姬仁兮吾为之臣。采西山兮蕨薇。聊以御兮朝饥。唐虞世远兮吾安归。荆山兮日曛。款予璞兮君门。世玉石兮罔分。皇览以余为谩,足再刖兮心不惩。予玉诚珉兮君之明。痛泣血兮山阿。君不闻兮奈何。君不闻兮矢心不移。石之腐兮君我知。越山兮峨峨。越之水兮曾波。父不见兮奈何。父不见兮泣于昊天。天不闻兮予生可捐。江之深兮深可测。天有知兮父可得。父可得兮予悲释。我昔家兮禾山之阳。今我曷为钓于兰江。禾山之下,有黍有稌。我田我渔,我室我宇。自我不见,三载于兹。江水东流,悠悠我思。兰生兮湑湑。敛厥华兮混萧艾而群。处世罔余知兮繄其所。孰植于门兮芳以贾。患蹇捋锄兮曷返质乎空山。视世奚悲兮嗟嗟乎尔兰。
tiān天mǎng莽mǎng莽xī兮rì日xūn曛。fù复yōu幽yōu幽xī兮yì曀yún云。yù欲yù吁tiān天xī兮bù不wú吾wén闻。wèi谓shāng商bào暴xī兮wú吾jūn君。wèi谓jī姬rén仁xī兮wú吾wéi为zhī之chén臣。cǎi采xī西shān山xī兮jué蕨wēi薇。liáo聊yǐ以yù禦xī兮cháo朝jī饥。táng唐yú虞shì世yuǎn远xī兮wú吾ān安guī归。jīng荆shān山xī兮rì日xūn曛。kuǎn款yú予pú璞xī兮jūn君mén门。shì世yù玉shí石xī兮wǎng罔fēn分。huáng皇lǎn览yǐ以yú余wéi为màn谩,zú足zài再yuè刖xī兮xīn心bù不chéng惩。yú予yù玉chéng诚mín珉xī兮jūn君zhī之míng明。tòng痛qì泣xuè血xī兮shān山ē阿。jūn君bù不wén闻xī兮nài奈hé何。jūn君bù不wén闻xī兮shǐ矢xīn心bù不yí移。shí石zhī之fǔ腐xī兮jūn君wǒ我zhī知。yuè越shān山xī兮é峨é峨。yuè越zhī之shuǐ水xī兮zēng曾bō波。fù父bú不jiàn见xī兮nài奈hé何。fù父bú不jiàn见xī兮qì泣yú于hào昊tiān天。tiān天bù不wén闻xī兮yú予shēng生kě可juān捐。jiāng江zhī之shēn深xī兮shēn深kě可cè测。tiān天yǒu有zhī知xī兮fù父kě可dé得。fù父kě可dé得xī兮yú予bēi悲shì释。wǒ我xī昔jiā家xī兮hé禾shān山zhī之yáng阳。jīn今wǒ我hé曷wéi为diào钓yú于lán兰jiāng江。hé禾shān山zhī之xià下,yǒu有shǔ黍yǒu有tú稌。wǒ我tián田wǒ我yú渔,wǒ我shì室wǒ我yǔ宇。zì自wǒ我bú不jiàn见,sān三zǎi载yú于zī兹。jiāng江shuǐ水dōng东liú流,yōu悠yōu悠wǒ我sī思。lán兰shēng生xī兮xū湑xū湑。liǎn敛jué厥huá华xī兮hùn混xiāo萧ài艾ér而qún群。chǔ处shì世wǎng罔yú余zhī知xī兮yī繄qí其suǒ所。shú孰zhí植yú于mén门xī兮fāng芳yǐ以jiǎ贾。huàn患jiǎn蹇luō捋chú锄xī兮hé曷fǎn返zhì质hū乎kōng空shān山。shì视shì世xī奚bēi悲xī兮jiē嗟jiē嗟hū乎ěr尔lán兰。