高斋辟华馆，列榭临清渠。绿莎被文砌，长杨映绮疏。芳洲杂蘅杜，金塘擢芙蕖。澄波荡彩鹢，弱藻栖文鱼。良辰启华宴，列坐征名儒。衣冠集觞咏，啸歌谢笙竽。香清凝绮席，酒渌湛芳壶。心赏自云逸，日晏不知劬。既醉歌太平，桑扈咏乐胥。逍遥寓宇内，不乐复何如。少无簪组念，雅志在丘岑。结庐古涧阿，栖迹嘉树林。南轩纳朝阳，北牖延夕阴。踵门无深辙，入室有鸣琴。良朋以时至，清坐谈古今。秫田秋向熟，浊醪行可斟。倾筐撷园蔬，持竿钓清浔。欢饮聊共适，过满非所钦。高轩临曲涧，长夏有馀清。微风洒然至，林木起秋声。焚香坐清昼，素心澹无营。幸微轩冕累，庶免忧患婴。于陵乐灌园，沮溺志耦耕。晤言聊自适，谁谓薄浮荣。
gāo高zhāi斋bì辟huá华guǎn馆，liè列xiè榭lín临qīng清qú渠。lǜ绿suō莎bèi被wén文qì砌，cháng长yáng杨yìng映qǐ绮shū疏。fāng芳zhōu洲zá杂héng蘅dù杜，jīn金táng塘zhuó擢fú芙qú蕖。chéng澄bō波dàng荡cǎi彩yì鹢，ruò弱zǎo藻qī栖wén文yú鱼。liáng良chén辰qǐ启huá华yàn宴，liè列zuò坐zhǐ徵míng名rú儒。yī衣guān冠jí集shāng觞yǒng咏，xiào啸gē歌xiè谢shēng笙yú竽。xiāng香qīng清níng凝qǐ绮xí席，jiǔ酒lù渌zhàn湛fāng芳hú壶。xīn心shǎng赏zì自yún云yì逸，rì日yàn晏bù不zhī知qú劬。jì既zuì醉gē歌tài太píng平，sāng桑hù扈yǒng咏lè乐xū胥。xiāo逍yáo遥yù寓yǔ宇nèi内，bù不lè乐fù复hé何rú如。shǎo少wú无zān簪zǔ组niàn念，yǎ雅zhì志zài在qiū丘cén岑。jié结lú庐gǔ古jiàn涧ā阿，qī栖jì迹jiā嘉shù树lín林。nán南xuān轩nà纳cháo朝yáng阳，běi北yǒu牖yán延xī夕yīn阴。zhǒng踵mén门wú无shēn深zhé辙，rù入shì室yǒu有míng鸣qín琴。liáng良péng朋yǐ以shí时zhì至，qīng清zuò坐tán谈gǔ古jīn今。shú秫tián田qiū秋xiàng向shóu熟，zhuó浊láo醪xíng行kě可zhēn斟。qīng倾kuāng筐xié撷yuán园shū蔬，chí持gān竿diào钓qīng清xún浔。huān欢yǐn饮liáo聊gòng共shì适，guò过mǎn满fēi非suǒ所qīn钦。gāo高xuān轩lín临qū曲jiàn涧，cháng长xià夏yǒu有yú馀qīng清。wēi微fēng风sǎ洒rán然zhì至，lín林mù木qǐ起qiū秋shēng声。fén焚xiāng香zuò坐qīng清zhòu昼，sù素xīn心dàn澹wú无yíng营。xìng幸wēi微xuān轩miǎn冕léi累，shù庶miǎn免yōu忧huàn患yīng婴。yú于líng陵lè乐guàn灌yuán园，jǔ沮nì溺zhì志ǒu耦gēng耕。wù晤yán言liáo聊zì自shì适，shuí谁wèi谓báo薄fú浮róng荣。