我昔客吴会,岁星直降娄。乃多素心人,晨夕更唱酬。及兹客燕蓟,岁星行一周。亲友去眼远,日夕生离忧。物外得衍师,似是支遁俦。同乡或同归,此外非所求。人生靡定止,飘荡如转蓬。万事了不齐,畴能诘化工。宁知扬子云,乃愧楚两龚。天运有代谢,倚伏恒不同。委愿随所遇,胡为计穷通。用舍固有命,勖哉慎所从。
wǒ我xī昔kè客wú吴huì会,suì岁xīng星zhí直jiàng降lóu娄。nǎi乃duō多sù素xīn心rén人,chén晨xī夕gēng更chàng唱chóu酬。jí及zī兹kè客yàn燕jì蓟,suì岁xīng星xíng行yī一zhōu周。qīn亲yǒu友qù去yǎn眼yuǎn远,rì日xī夕shēng生lí离yōu忧。wù物wài外dé得yǎn衍shī师,sì似shì是zhī支dùn遁chóu俦。tóng同xiāng乡huò或tóng同guī归,cǐ此wài外fēi非suǒ所qiú求。rén人shēng生mí靡dìng定zhǐ止,piāo飘dàng荡rú如zhuǎn转péng蓬。wàn万shì事liǎo了bù不qí齐,chóu畴néng能jié诘huà化gōng工。níng宁zhī知yáng扬zǐ子yún云,nǎi乃kuì愧chǔ楚liǎng两gōng龚。tiān天yùn运yǒu有dài代xiè谢,yǐ倚fú伏héng恒bù不tóng同。wěi委yuàn愿suí随suǒ所yù遇,hú胡wéi为jì计qióng穷tōng通。yòng用shè舍gù固yǒu有mìng命,xù勖zāi哉shèn慎suǒ所cóng从。