大江东下鄂州城，千里频烦远寄声。壮志每怜人易老，异乡犹喜月同明。云萍半世偶相遇，胶漆十年无此情。闻道归来黄鹤语，五湖曾许白鸥盟。春风舣棹楚王城，曾向萧斋听雨声。临水忽惊头并白，看山误喜眼犹明。愁来无复轩裳梦，老去难忘儿女情。最忆故园春事动，石田茅屋要寻盟。
dà大jiāng江dōng东xià下è鄂zhōu州chéng城，qiān千lǐ里pín频fán烦yuǎn远jì寄shēng声。zhuàng壮zhì志měi每lián怜rén人yì易lǎo老，yì异xiāng乡yóu犹xǐ喜yuè月tóng同míng明。yún云píng萍bàn半shì世ǒu偶xiāng相yù遇，jiāo胶qī漆shí十nián年wú无cǐ此qíng情。wén闻dào道guī归lái来huáng黄hè鹤yǔ语，wǔ五hú湖zēng曾xǔ许bái白ōu鸥méng盟。chūn春fēng风yǐ舣zhào棹chǔ楚wáng王chéng城，zēng曾xiàng向xiāo萧zhāi斋tīng听yǔ雨shēng声。lín临shuǐ水hū忽jīng惊tóu头bìng并bái白，kàn看shān山wù误xǐ喜yǎn眼yóu犹míng明。chóu愁lái来wú无fù复xuān轩cháng裳mèng梦，lǎo老qù去nán难wàng忘ér儿nǚ女qíng情。zuì最yì忆gù故yuán园chūn春shì事dòng动，shí石tián田máo茅wū屋yào要xún寻méng盟。