八咏溪山旧倚阑，十年湖海客毡寒。重来已悟三生梦，老去难逢一笑欢。草酌春风浮蚁酿，花瓷香露瀹龙团。醉归一夜梅飞雪，愁绝江城画角残。倚遍南楼十二阑，中天月白剑光寒。六朝往事空陈迹，百岁相逢且尽欢。汗马功名轻草檄，雕虫事业付蒲团。山林钟鼎何须计，人世黄粱梦未残。小雨苔花满石阑，东风帘幕晚生寒。青云负我平生志，白首怀君旧日欢。槐市夜归灯影乱，梅檐花落粉香团。祗今寂寞山窗下，一榻松明耿夜残。玉版乌丝界小阑，银钩光照墨花寒。西堂梦草留佳句，北阙传柑诧合欢。云屋醉归花气暖，月阶坐久树阴团。挑灯又复翻青史，卫霍功名半纸残。
bā八yǒng咏xī溪shān山jiù旧yǐ倚lán阑，shí十nián年hú湖hǎi海kè客zhān毡hán寒。chóng重lái来yǐ已wù悟sān三shēng生mèng梦，lǎo老qù去nán难féng逢yī一xiào笑huān欢。cǎo草zhuó酌chūn春fēng风fú浮yǐ蚁niàng酿，huā花cí瓷xiāng香lù露yuè瀹lóng龙tuán团。zuì醉guī归yī一yè夜méi梅fēi飞xuě雪，chóu愁jué绝jiāng江chéng城huà画jiǎo角cán残。yǐ倚biàn遍nán南lóu楼shí十èr二lán阑，zhōng中tiān天yuè月bái白jiàn剑guāng光hán寒。liù六cháo朝wǎng往shì事kōng空chén陈jì迹，bǎi百suì岁xiāng相féng逢qiě且jìn尽huān欢。hàn汗mǎ马gōng功míng名qīng轻cǎo草xí檄，diāo雕chóng虫shì事yè业fù付pú蒲tuán团。shān山lín林zhōng钟dǐng鼎hé何xū须jì计，rén人shì世huáng黄liáng粱mèng梦wèi未cán残。xiǎo小yǔ雨tái苔huā花mǎn满shí石lán阑，dōng东fēng风lián帘mù幕wǎn晚shēng生hán寒。qīng青yún云fù负wǒ我píng平shēng生zhì志，bái白shǒu首huái怀jūn君jiù旧rì日huān欢。huái槐shì市yè夜guī归dēng灯yǐng影luàn乱，méi梅yán檐huā花luò落fěn粉xiāng香tuán团。zhī祗jīn今jì寂mò寞shān山chuāng窗xià下，yī一tà榻sōng松míng明gěng耿yè夜cán残。yù玉bǎn版wū乌sī丝jiè界xiǎo小lán阑，yín银gōu钩guāng光zhào照mò墨huā花hán寒。xī西táng堂mèng梦cǎo草liú留jiā佳jù句，běi北què阙chuán传gān柑chà诧hé合huān欢。yún云wū屋zuì醉guī归huā花qì气nuǎn暖，yuè月jiē阶zuò坐jiǔ久shù树yīn阴tuán团。tiǎo挑dēng灯yòu又fù复fān翻qīng青shǐ史，wèi卫huò霍gōng功míng名bàn半zhǐ纸cán残。