皇华才咏出神州，泽国砧声已报秋。江上西风吹短发，天涯明月送孤舟。仲宣自笑贫犹客，李广宁知老未侯。世事悠悠何足问，且将吾道付沧洲。扁舟万里适南荒，行客惊秋觉夜凉。老去形骸空骏骨，忧来世路半羊肠。沙明蒲稗初含雨，月冷蒹葭已着霜。忽忆旧居青琐地，几回簪笔缀鹓行。鬓边华发几丝秋，老大心情不解忧。杜甫诗名空短褐，元龙豪气尚高楼。思家斜月三更梦，去国青山万里舟。壮志未销身尚健，几回灯下认吴钩。青山万里水漫漫，客里应知跋涉难。草木变衰秋露重，湖湘漂泊晚风寒。天涯有客如张咏，江左何人是谢安。绿发朱颜今改尽，可怜惟有寸心丹。
huáng皇huá华cái才yǒng咏chū出shén神zhōu州，zé泽guó国zhēn砧shēng声yǐ已bào报qiū秋。jiāng江shàng上xī西fēng风chuī吹duǎn短fà发，tiān天yá涯míng明yuè月sòng送gū孤zhōu舟。zhòng仲xuān宣zì自xiào笑pín贫yóu犹kè客，lǐ李guǎng广níng宁zhī知lǎo老wèi未hóu侯。shì世shì事yōu悠yōu悠hé何zú足wèn问，qiě且jiāng将wú吾dào道fù付cāng沧zhōu洲。piān扁zhōu舟wàn万lǐ里shì适nán南huāng荒，xíng行kè客jīng惊qiū秋jué觉yè夜liáng凉。lǎo老qù去xíng形hái骸kōng空jùn骏gǔ骨，yōu忧lái来shì世lù路bàn半yáng羊cháng肠。shā沙míng明pú蒲bài稗chū初hán含yǔ雨，yuè月lěng冷jiān蒹jiā葭yǐ已zháo着shuāng霜。hū忽yì忆jiù旧jū居qīng青suǒ琐dì地，jī几huí回zān簪bǐ笔zhuì缀yuān鹓xíng行。bìn鬓biān边huá华fà发jī几sī丝qiū秋，lǎo老dà大xīn心qíng情bù不jiě解yōu忧。dù杜fǔ甫shī诗míng名kōng空duǎn短hè褐，yuán元lóng龙háo豪qì气shàng尚gāo高lóu楼。sī思jiā家xié斜yuè月sān三gēng更mèng梦，qù去guó国qīng青shān山wàn万lǐ里zhōu舟。zhuàng壮zhì志wèi未xiāo销shēn身shàng尚jiàn健，jī几huí回dēng灯xià下rèn认wú吴gōu钩。qīng青shān山wàn万lǐ里shuǐ水màn漫màn漫，kè客lǐ里yīng应zhī知bá跋shè涉nán难。cǎo草mù木biàn变shuāi衰qiū秋lù露zhòng重，hú湖xiāng湘piāo漂bó泊wǎn晚fēng风hán寒。tiān天yá涯yǒu有kè客rú如zhāng张yǒng咏，jiāng江zuǒ左hé何rén人shì是xiè谢ān安。lǜ绿fā发zhū朱yán颜jīn今gǎi改jìn尽，kě可lián怜wéi惟yǒu有cùn寸xīn心dān丹。