小隐东林地，身闲岁月忘。曲池山倒影，虚阁水生凉。雨润琴丝慢，风薰药臼香。隐君清趣好，无梦到岩廊。游侠经过少，衡门尽日扃。草香侵座绿，山色堕楼青。野服裁荷芰，园蔬煮茯苓。翛然尘市外，不减聘君亭。
xiǎo小yǐn隐dōng东lín林dì地，shēn身xián闲suì岁yuè月wàng忘。qǔ曲chí池shān山dào倒yǐng影，xū虚gé阁shuǐ水shēng生liáng凉。yǔ雨rùn润qín琴sī丝màn慢，fēng风xūn薰yào药jiù臼xiāng香。yǐn隐jūn君qīng清qù趣hǎo好，wú无mèng梦dào到yán岩láng廊。yóu游xiá侠jīng经guò过shǎo少，héng衡mén门jìn尽rì日jiōng扃。cǎo草xiāng香qīn侵zuò座lǜ绿，shān山sè色duò堕lóu楼qīng青。yě野fú服cái裁hé荷jì芰，yuán园shū蔬zhǔ煮fú茯líng苓。xiāo翛rán然chén尘shì市wài外，bù不jiǎn减pìn聘jūn君tíng亭。